翻译业务咨询
当前位置:返回首页 >> 翻译新闻
韩语学习_如何选择适合的韩语教材
刚开始接触韩语的时候无疑需要选择教材和学习资料。 选择教材的标准有内容是否充实,是否系统,是否权威等等。
因为韩语学习是漫长而系统的过程。 所以我们优先选择常规的教材,比如北大出版社的《标准韩国语》系列,民族出版社的《韩国语》系列等等。 这些教材的特点是循序渐进、系统地组织了学习。 学生可以学3个月,也可以延用一套教材学3年。 某些书籍内容也不错,但无法系统学习,学完之后还是要回到上述的系列教材中。
至于“速成”,“快速”,“趣味”等概念的韩语学习资料充其量也就是课外读物一般,作为教材则明显不足。 所以这类书籍均属于可买可不买的资料。
有人也许会质疑《标准韩国语》系列教材,因为很多韩国人的培训学校并不使用此书。 韩国人开办的培训往往使用韩国版的教材。我自己也承认“标韩”并非最好的教材,那么我为什么一直推荐这本书呢?早在1996年北京大学出版社就出版了这套教材,此后10年一直畅销不衰,2005年的时候在网上书店还经常会脱销。这就说明了这套教材至少不差,同时是一个非常普及的韩语教材。虽然后来也有很多其他教材,但远远没有这么普及。另一方面,10年来有很多人学习了这套教材,近几年还有人出版了同步练习册,网上也有很多相关的学习资料。所以,我在2004年开始韩语教学的时候也顺其自然地选择了这套教材。
Devin - 捷优佛山翻译公司
下一页:日文计算机操作系统日语菜单学习
[来源:原创]
[作者:admin]
[日期:11-07-13]
[热度:]
最新文章
佛山企业工程标书合同技术文件英语翻译07.17
佛山市企业项目质量保证与管理条款翻译06.01
佛山市机械设备技术说明书手册英语翻译04.28
佛山市机电气设备技术手册英语翻译03.05
佛山企业工程过程设备设计计算书俄语翻..01.12
佛山企业年度审计报告英语翻译11.28
![](/template/images/mybodyfoot.jpg)